Жизнь махалли

   В Чебоксарах, в игровом зале спорткомплекса ЧГУ им. И.Н. Ульянова прошел IV Всероссийский турнир по вольной борьбе на призы Героя России, генерал-лейтенанта Николая Гаврилова. Нынешний турнир посвящен 50-летию со дня рождения нашего именитого земляка, уроженца Канашского района. Поприветствовать юбиляра и спортсменов на чувашскую землю приехали уважаемые гости из Москвы и других регионов России.   По приглашению оргкомитета на соревновании присутствовал первый заместитель Верховного Муфтия ЦДУМ России председатель ДУМЧР Альбир хазрат Крганов и принял участие в награждении спортсменов. По словам Альбира Рифкатовича спорт для молодежи, а особенно вольная борьба, где необходимо развивать выносливость и для достижения результата необходимо воспитывать в себе сильную личность, очень важен. Председатель ДУМЧР объявил огромную благодарность Николаю Федоровичу за внесение огромного вклада в развитие интереса у молодежи к здоровому образу жизни и, конечно же, за прекрасный праздник, который он подарил нам всем сегодня.   Так же Муфтий отметил, что Чувашия действительно спортивная Республика и поприветствовал наших именитых гостей героев России, спортсменов и спортивную команду из Кавказа, которые занимают одно из лидирующих положений на коврах вольной борьбы и с достоинством защищают честь нашей страны на мировой арене. Мы с благодарностью отмечаем, что усилиями таких уважаемых людей все больше молодежи завлекаются в спорт. Нас обрадовало и то, что двое ребят с Шыгырданского клуба «Ак Барс» заняли первые места на турнире. Федерация борьбы во главе Ф. Чабатовым прикладывает много усилий для достижения такого рода успеха. Действенный факт того, что Президент Чувашии Н. В. Федоров уделяет много внимания спорту, на лицо. Открываются физкультурно-оздоровительные комплексы в районах. М. Мамиашвили и депутат П. Семенов тоже оказывают содействие этому. Например, они передали спортивные ковры в зал Шыгырданского клуба «Ак Барс».   То, что Николай Федорович Гаврилов не забывая родной край, на протяжении нескольких лет проводит турниры, дает оптимизм, доказывает, что он настоящий патриот и офицер.


Вышел в свет новый иллюстрированный перевод смыслов Корана на русский язык дагестанского ученого Сулеймана Магомедова. При работе он использовал известные переводы Священного Писания И. Крачковского, И. Пороховой, Г. Саблукого и другие. По словам автора, для разъяснения особенно труднодоступных для читателей аятов он дополнил перевод необходимыми интерполяциями, взятыми из тафсиров «Джалайлан», «Мунтахаб» и Табари и др., пишет газета «Истина».

«Стиль перевода, конечно, отличается от стиля коранических откровений, который невозможно передать ни на одном из существующих языков», - говорит Сулейман Магомедов. «Но несмотря на все трудности, я попытался, не отступая от арабского текста Корана, сделать все, чтобы смысловой перевод был понятным и легкоцитируемым и дополнил его комментариями, взятыми из толкований только авторитетных мусульманских богословов», - сказал он. 

Сулейман Магомедов имеет глубокое религиозное образование и в совершенстве владеет арабским языком. С 2006 года он работает заместителем председателя Духовного управления мусульман Азиатской части России.

   11-12 декабря 2008 года в Уфе прошла научно-практическая конференция на тему: «Идеалы и ценности Ислама». В качестве делегатов из Чувашской Республики на данной конференции участвовали ректор медресе «Гулистан» ДУМЧР Н. А. Ямалетдинов и завуч того же медресе Н. Н. Земдиханова.   С целью обсуждения актуальных вопросов учебно-воспитального процесса и финансирования за 2009 год медресе «Гулистан» наши делегаты встретились с ректором Российского Исламского университета в городе Уфа Ринатом хазратом Раевым.

   16 декабря первый заместитель Верховного муфтия ЦДУМ России председатель Духовного Управления Мусульман Чувашской Республики муфтий Альбир хазрат Крганов примет участие на очередной семнадцатой сессии Государственного Совета Чувашской Республики четвертого созыва, где будет представлено Послание Президента Чувашской Республики Н. В. Федорова Государственному Совету ЧР на 2009 год.

   Три дня и шесть деловых встреч на большом Форуме в Казани проводила делегация общественного объединения национально-культурная автономия татар Чувашии. Отрадно, на расширенном заседании Исполкома Всемирного конгресса татар при подведении итогов 2008 года, дали положительные оценки работам татарского общественного объединения «Национально - культурная автономия татар Чувашской Республики» за 2008 год.


   Праздничные богослужения Курбан-байрам 8 декабря текущего года прошли в более сорока мусульманских приходах Чувашской Республики. Несмотря на дождливую погоду, мечети не вмещали верующих, и потому части мусульман пришлось молиться на улице. Молитву в мечети Булгар г. Чебоксары возглавил первый заместитель председателя Центрального Духовного Управления Мусульман России, Муфтий Чувашской Республики Альбир Крганов. Для тех, кто не вмещается, на улице были собраны шатры. 
  Мусульмане города Новочебоксарска из-за неимения собственного помещения мечети молились в арендованной столовой. На протяжении нескольких лет обнадеживание мусульман этого города, что вот-вот им разрешат начать строительство мечети, не увенчивается успехом. Власти города негромогласно кивают на руководство республики, страхуя себя, что, мол, если будет понимание сверху, вопрос будет решен положительно, но эти конъюнктурные обстоятельства никак не понимают мусульмане, граждане и горожане этого города с начала его основания. И в день праздника традиционно мусульмане с надеждой на помощь всевышнего на ранее выделенном участке земли около рощи, с памятным камнем принеся в жертву барашка, взывали к богу. 
  В таком же положении оказываются мусульмане села Комсомольское. Из-за не подписания главы администрации земельного участка под строительство мечети исконные жители этого села, мусульмане более 200 семей вынуждены молиться по частным домам. Совершенно не понятно, как же так, эти два прихода имея полный пакет документов с межевым делом и согласованиями, остановились на последней подписи глав администрации – необъяснимый нонсенс. 
Выше названные приходы ДУМЧР вынуждены были обратиться в прокуратуру Республики с заявлением. 
В других мусульманских приходах прошли торжественные молитвы с проповедями имамов, где были зачитаны поздравления на имя мусульман республики от президента РФ, премьер министра РФ, губернатора Тулеева, ряда послов мусульманских стран и глав Духовного управления. 
  Три дня закалываются жертвенные животные, которые впоследствии будут раздаваться малоимущим, сиротам. По информации имамов села Шыгырданы только в одном селе заколото более 600 барашек. Мусульмане молились в мечетях за мир во всем мире, о благополучии и благосостоянии России и Чувашии в частности. 
В эти праздничные дни мусульмане республики разделяют скорбь и утрату своих православных братьев и сестер по случаю кончины Патриарха Алексия II. 
Россия воистину богоспасаемая страна и потому верующие страны уверены в том, что в будущем межрелигиозные взаимоотношения и дружба будут только крепчать, и даст Бог никакие недальновидные чиновники не смогут помешать реализации в полной мере своих конституционных прав на свободу совести и вероисповедания граждан российской федерации. 
   Р. В. Гайфин по словам первого заместителя Председателя ДУМ ЧР, Имам-Мухтасиба 5-го Чебоксарского округа Гимаева Сеидзады Мингалиевича.

ЦРО Духовное управление мусульман Чувашской Республики
429360, Чувашская Республика, Батыревский район, с. Шыгырдан, ул. Ленина, 60
Тел. 8 (83532) 63-842
E-mail: medrese21@mail.ru

Чебоксарская резиденция Муфтията Чувашии
428000, г. Чебоксары, ул. Гладкова, 18
Тел.: 8 (8352) 62-09-22

Духовное управление мусульман Чувашской Республики — Муфтият Чувашии, объединенная организация мусульман Чувашский Республики. Муфтият был создан 18 мая 1994 года на учредительном собрании махаллей Республики. В состав ДУМ ЧР входят все действующие мечети Республики и общины. ДУМ ЧР действует в составе Духовного собрания мусульман России.